تعالوا نتعلم
بدئت هذه الصفحة لتعليم الراغبين في تعلّم اللغة العربية وخاصة طلاب المدارس الابتدائية ليعرفوا تعبيرات جديدة ومصطلحات حديثة باللغة العربية.
الألفاظ | المعاني | الاستعمال |
تغييرات واسعة | وسیع تبدلیاں | الرئيس الأمريكي يجري تغييرات واسعة في القيادة العسكرية |
القيادة العسكرية | فوجی قیادت | |
الفترة المُتَبَقِّية | بقیہ مدت | أثارت مصادرُ حرة شكوكاً حول الفترة المتبقية لوزير الدفاع الأمريكي الذي لعب دوراً رئيساً في توجيه السياسات العسكرية لأمريكا لسنوات مقبلة |
السياسات العسكرية | فویجی پالیساں | |
العمليات السرية | خفیہ کارروائیاں/کام | أعتِقَل مسئول هندي بتهمة تسريب العمليات السرية المتعلقة بقطاع السلاح النووي |
الميزانية العسكرية | فوجی بجٹ | إن الميزانية العسكرية الأمريكية تتضمن مليارات الدولارات وصفقات التزوُّد بأسلحة جديدة |
تغريدة/تغريدات | ٹوئٹ | هدد نائبُ رئيس الوزراء الإيطالي عبر تغريدة له على تويتر بإغلاق المطارات أمام المهاجرين |
العملات الأجنبية | غیر ملکی کرنسی | تراجعت تركيا عن حظر العملات الأجنبية في العقود التجارية |
العقود التجارية | تجارتی معاملات/ لین دین | |
المُخَصَّصات | مراعات | يطالب المنبوذون بالمُخَصَّصات لهم |
لجنة المخصصات | مراعات کمیٹی | لجنة المخصصات تنظر في تهمة خرق الامتيازات |
خرق الامتيازات | مراعات شکنی | |
المفاوض/ المفاوضون | مذاکرات کار | يبحث المفاوضون أسباب عرقلة المفاوضات |
عرقلة المفاوضات | مذاکرات میں رکاوٹ ڈالنا | |
جعل الحوار مثمراً | مذاکرات نتیجہ خیز بنانا | تُتَّخذ الاستعدادات لجعل الحوار مثمراً |
السكة الحديدية الضيقة | چھوٹی ریلوے لائن | قام الحمّالون بالمظاهرة في السكة الحديدية الضيقة |
السكة الحديدية الواسعة | بڑی ریلوئے لائن | السكة الحديدية الواسعة مزدحمة بالمسافرين |
أزمة تجارية | تجارتی بحران/ بزنس کرائسس | شُكلت لجنة مُوَسَّعة للتغلُّب على الأزمة التجارية |
لجنة مُوَسَّعة | بڑے پیمانہ کی کمیٹی | |
نادي الأدب | بزم ادب | عقد نادي الأدب مساجلة شعرية |
مجلس النواب/البرلمان | پارلیمنٹ | استجوبت المحكمة العليا مجلس النواب |
دارالبرلمان | پارلیمنٹ ہاوس | أقام رئيسُ البرلمان مأدبة في دارالبرلمان |
رئيس البرلمان | پارلیمنٹ اسپیکر | |
دورة البرلمان | پارلیمنٹ کا اجلاس | انتهت دورة البرلمان بدون تمرير أي قرار |
موافقة البرلمان على | پارلیمنٹ کی منظوری | وافق البرلمان على مشروع التطليقات الثلاث |
مقعد البرلمان | پارلیمنٹ سیٹ | فاز صديقي بمقعد البرلمان من دائرة لكناو |
عملية البحث عن الضحايا | مہلوکین کی تلاش کا عمل | من الأولويات العربية دعمُ عملية البحث عن ضحايا تسونامي في إندونيسيا |
الأولويات العربية | عربی ترجیحات | |
خلق أرضية مشتركة للحوار | مذاکرات کے لیے مشترکہ زمین تیار کرنا | تمُسّ الحاجة إلي خلق أرضية مشتركة للحوار بين الطرفين |
التحديات المشتركة | مشترکہ چیلنجز | تقتضي مواجهة التحديات المشتركة من اتخاذ خطواتعاجلة جادة |