تعالوا نتعلم 16 سبتمبر 2019

تعالوا نتعلم 01 سبتمبر 2019
21 سبتمبر, 2019
تعالوا نتعلم 1-16 أكتوبر و 1 نوفمبر 2019
22 أكتوبر, 2019

تعالوا نتعلم 16 سبتمبر 2019

بدئت هذه الصفحة لتعليم الراغبين في تعلّم اللغة العربية وخاصة طلاب المدارس الابتدائية ليعرفوا تعبيرات جديدة ومصطلحات حديثة باللغة العربية.

 

الألفاظ المعاني الاستعمال
حُرْقَة القلب دلسوزی خفَّت حرقة قلب صديقي بلقاء من يحبُّه
من صَمِيم القلب دل سے استقبلني صديقي من صميم القلب
مناظر فاتِنَة دلفریب مناظر شاهدنا في لبنان مناظر فاتنة أخذت بِمَجامِع قلوبنا
خَطَرَاتُ القلب دل کے توہمات اشتدت خطراتُ القلب لِمَا وقع في غجرات
خَطَرَ بالبال دل میں آیا خطر ببال زميلي أن نسافر إلى منطقة ثلجية
بُلدان نَائِية دوردراز ممالک ليس في وسع هذا الرجل أن يزور بلداناً نائية لقلة الوسائل
ليس في وُسْعِه اس کے بس میں نہیں ہے/دسترس سے باہر
أخَذَ باليد دست گیری کرنا أخذ الرسول صلى الله عليه وسلم بيد الإنسانية المحتضرة
إجَازَة مَرَضِية رخصت علالت تقدَّمتُ إلى الإدارة بطلب الإجازة، وعندما لم أحصل على الإجازة المرضية، طلبت منها أن تمنحني إجازة خاصة أو إجازة طارئة، ولكن لم يتم الأمر، ثم منحتني الإدارة رخصة بلا مرتب فحصل لي قرار
طلب الإجازة رخصت چاہنا
إجازة خاصَّة رخصت خاص
رُخْصَة طارِئة رخصت اتفاقی
رخصة بلا مرتَب رخصت بلا تنخواہ
مَنَحَ الإجازة رخصت دینا
حصل له قرارٌ سکون ہونا
إلغاء تدوُال العُمْلَة سکہ بند کرنا إن قرارَ الحكومة بإلغاء العملة أضرَّ باقتصاد البلد إضراراً
لجنة الاختيار سیلیکشن کمیٹی أعلنت لجنة الاختيار عن أسماء الفائزين بالجوائز في مجال الأدب
قُوَّاتُ الأمن المَرْكزِية سنٹرل سیکوریٹی فوج أرسِلَت قواتُ الأمن المركزية إلى الثغور لمواجهة الظروف المضطربة التي نشأت بسبب عداء صارخ من قِبَل البلد المجاور
عِدَائٌ صارِخٌ علانیہ دشمنی
ظروف مُضْطَرِبَة غیریقینی حالات
موقِف مضطرب غیر یقینی صورتحال يمرُّ البلد في هذه الأيام بموقف مضطرب
خطَّة إنْمَائِية ترقیاتی منصوبہ افتتح رئيسُ الوزراء خطة إنمائية في القاعة الرئيسية
القاعة الرئيسية مرکزی/سنٹرل ہال
التبادُل الثقافيِ کلچرل تبادلہ زار أخيراً رئيسُ الوزراء الدول الأوربية وعَقَدَ اتفاقات مع نظرائه لمواصلة زيادة الاستثمار وتوسيع نطاق التعاون في مجال التبادل الثقافي والتجارة الحرة والعمل للحفاظ على المصالح المشتركة
زِيادَة الاستثمار سرمایہ کاری بڑھانا
نِطاق التعاوُن تعاون کا دائرہ
التجارة الحُرَّة آزاد تجارت
مَصَالِح مشتركة مشترک مفادات
شاحِنَة مُحمَّلة سامان لداٹرک اصطدم راكبُ درَّاجة نارية بشاحنة مُحَمَّلة، ففاضت روحُه في مكان الحادث
الاتِّصَالاتُ الهاتفية موبائیل رابطے فُرِضت قيودٌ على الاتصالات الهاتفية في كشمير